mit dem Release 2025.09 haben wir wieder eine Reihe von Verbesserungen und neuen Funktionen für Sie.
E-Mail & Kalender 

- Zusammengefasster Posteingang: Sehen Sie jetzt alle E-Mails aus all Ihren Konten in einem zentralen Posteingang.
- Anzahl ungelesener E-Mails: Sie sehen jetzt auf einen Blick, wie viele neue Nachrichten in den einzelnen Postfächern warten.
- Kalenderfarben in der Übersicht: Die festgelegten Farben für Ihre Kalender werden nun korrekt in der Übersicht angezeigt.
- Zugangsdaten bearbeiten: Sie können nun die Zugangsdaten für Ihre Mailbox nachträglich ändern.
- Kontaktverknüpfung: Die Verknüpfung von E-Mail-Adressen mit Kontakten funktioniert jetzt unabhängig von Groß- und Kleinschreibung.
- Anzeige von E-Mails: Ein Fehler wurde behoben, bei dem E-Mail-Inhalte nicht korrekt angezeigt wurden.
Suche & Tasks 

- Verbesserte Suchsortierung: Die Sortierung der Suchergebnisse in der globalen Suche nach Priorität funktioniert jetzt korrekt.
- Task-Berechtigungen: Das Dialogfeld zum Übernehmen von Berechtigungen beim Erstellen eines Tasks aus einer E-Mail kann nicht mehr versehentlich geschlossen werden.
Allgemein 
- Online-/Offline-Status: Um die direkte Kommunikation zu erleichtern, können Sie jetzt sehen, ob andere Personen in Ihrer Organisation online sind. Der Status wird in jedem Benutzer-Dropdown, beim Auswählen eines Benutzers und bei Erwähnungen angezeigt. Ihr eigener Status ist unter Ihrem Profil-Flyout sichtbar.
Design & Benutzeroberfläche 
- Einheitliche Benutzeroberfläche: Elemente wie Dashboard-Benachrichtigungen und Menüpunkte in den Einstellungen haben jetzt eine einheitliche Höhe.
- Auswahlfelder: Auswahlfelder zeigen nun eine begrenzte Anzahl der zuletzt verwendeten Einträge an und weisen Sie darauf hin, dass Sie für weitere Ergebnisse tippen müssen.
- Übersetzungen: Wir haben verschiedene Texte und Schaltflächen in der Benutzeroberfläche, wie zum Beispiel die Optionen für Verfügbarkeit und Sichtbarkeit im Kalender, vollständig ins Deutsche übersetzt.
- PWA-Rotation: Die PWA (Progressive Web App) auf Android dreht sich nicht mehr, wenn die automatische Bildschirmdrehung deaktiviert ist.
- Profilbilder: Das Ändern Ihres Profilbilds schlägt nun nicht mehr stillschweigend fehl. Bilder, die größer als 10 MB sind, werden jetzt korrekt abgelehnt und es wird eine Fehlermeldung angezeigt.
Administration 
- Felder archivieren: Felder können jetzt archiviert statt gelöscht werden, wenn bereits Daten vorhanden sind. Dies verhindert Probleme mit wiederverwendeten Schlüsseln und ermöglicht das spätere Wiederherstellen der Felder.
- Dezimalstellen: Administratoren können nun bei Zahlenfeldern festlegen, wie viele Dezimalstellen erlaubt sind.
Hotfix Releases:
2025.09.2:
- Ein Fehler im Texteditor wurde behoben, bei dem der Cursor während dem Tippen ans ende springt.
- Die Navigation zwischen E-Mail Ordnern für mobile wurde optimiert.
- Ein Fehler beim parsen der Zeitzone von iCal Terminen wurde behoben.
2025.09.3:
- Ein Fehler beim darstellen von E-Mail Konversationen wurde behoben.